ehon-labo’s blog  本の小部屋にようこそ libro favorito

絵本の持つ言葉の力、絵の力は、 深く、広く、温かく、優しく、楽しく未来への希望へとつなげる 言葉の世界.。絵本は、広い未知なる宇宙です。

もう一度 、子どもの心に帰ってみませんか?

 



絵本は、絵と言葉の力で子どもたちの心に届きます。

長い年月、世界中で読み継がれている絵本は、
芸術的作品と言っていいでしょう。

絵と言葉で紡ぎ出される世界観。

本という形で、絵画的にも、文学的にも際立ったものは、
世代を超えて読み継がれます。

絵と言葉の融合によって深い何かが伝わる不思議さがありからです。

画家と作家の融合された共同作業が生み出すハーモニーは、
子どもたちの想像力を豊かにする不思議な魅力を持っています。

昔話も、地球の反対側に住む人たちのお話も、時代を超えて中世のお話も、
動物たちも、宇宙の時空を超えて、あらゆる物語が紡がれて生まれています。
目を輝かせてお話を聞く子ども達の心には、
目に見えるもの、目に見えないもの全てが目の前に広がる世界なのです。

目を輝かせてお話の世界の入ることのできるのは
幼い心の住人だけ。
子どもたちの特技であり、才能です。

残念なことに知識を積み重ねて大人になった私たちは
子どもたちのようにいきません。
まっすぐ受け入れる力が濁ってしまっていうからです。

時々、子どもたちの屈託のない笑い声が
懐かしいことがありますね。
かつて子どもだった大人は、忘れてしまった屈託さこ。

 

好奇心を育み、物語を紡ぎながら、何かとの関わりの絆を築き
楽しい笑いの中で育まれていくものがあると信じています。

挿絵が感情に命を吹き込み、若い心に人生の色合いを届け、
絵本で出会う人や動物は、子どもたちの傍に立つ友達。
一緒に笑い、一緒に泣き、いつもそばで見守り
勇気づける役割を担ってくれる存在。

ページをめくるたびに、新しい展開に触れていき、
人生の歩みの擬体験をしているのでしょう。

絵本が内包する宇宙は異なる文化をつないでくれる一助です

絵本は、
魔法の杖で、見えない世界へと導く不思議な力を持っています。
その不思議な力は人生の旅に、大きな役割をしてくれるのです。

大人になって、もう一度
子どもの心に帰ってみませんか?

Picture books reach the hearts of children through the power of images and words.

For many years, picture books that have been read all over the world can be considered works of art.

A worldview is woven together by images and words.

In the form of books, those that stand out artistically and literarily, both visually and in prose,
are passed down across generations.

There is a mysterious wonder in the fusion of images and words that conveys something deep.

The harmony created by the fusion of artists and writers working together
holds a captivating enchantment that enriches the imagination of children.

Folktales from the past, stories of people living on the opposite side of the Earth, medieval tales transcending eras,
animals, and stories of all kinds are spun and born beyond the fabric of space and time.
In the hearts of children who listen to stories with shining eyes,
a world unfolds where everything—visible and invisible—expands before them.

Only the inhabitants of young hearts can enter the world of storytelling with shining eyes.
It's a skill and a talent of children.

Unfortunately, as we accumulate knowledge and become adults,
We don't live like children anymore.
This is because our ability to accept things straightforwardly becomes clouded.

Sometimes, there is nostalgia for the carefree laughter of children.
Adults who were once children have forgotten that carefreeness.

I believe in nurturing curiosity, spinning stories, and building bonds with various things,
growing within the realm of joyful laughter.

Illustrations breathe life into emotions, bring hues of life to young hearts,
and people and animals encountered in picture books become friends standing by children's sides.
They laugh together, cry together, and always watch over and encourage,
playing the role of a presence that supports them.

With each turn of the page, they encounter new developments,
experiencing vicarious walks of life.

The universe encapsulated within picture books serves as a bridge between different cultures.

Picture books, like magic wands, possess a mysterious power that guides us into unseen realms.
This wondrous power plays a significant role in the journey of life.

As adults, how about returning to the hearts of children once again?